Передачи


Читает автор


Память о Белле


Новости


Народная любовь


Избранное:
Статьи

Белла Ахмадулина. А напоследок я скажу

— А вы не пробовали, как Юлий Ким, публиковаться под псевдонимом?

— Мое имя пишется не как у Лермонтова, я по паспорту Изабелла. Но еще в детстве я поняла, что Изабелла — это слишком. И вот когда меня запретили, подумала: а не взять ли мне псевдоним: Иза Мессерер. Но тут случился «Метрополь», и Бориса тоже запретили.

Мы решили пить кофе на балконе. Там сидел молодой серый кот. Его внимание было полностью сосредоточено на ветке дерева, по которой нахально прогуливалась ворона. «Вот это мой сад, мой кот, мое дерево. Кто-то любит Канары, а я — свои цветы. Только вот ухаживать за ними почти не успеваю». Я спросила, пользуется ли она услугами домработницы. «Это невозможно, я тогда совсем не смогу работать. Но не потому, что бумаги не так положит, а просто я все время буду волноваться: вдруг она устала, хочет поесть или поговорить, а ей вместо этого нужно стирать пыль с картин».

— Я слышала, Шагал подарил вам свою картину...

— К сожалению, нет. Хотя я его обожала. Когда мы к нему приехали, его дочь и его жена предупредили, что не следует с ним говорить ни о чем печальном. Только о веселом. Я ответила, что в общем ничего веселого не знаю. Шагал закончил работать, вышел к нам и попросил меня прочитать что-нибудь веселое. Мне ничего в голову не пришло, и я вопреки наставлениям прочла «Памяти Мандельштама». Но мне показалось, что Шагал понял... Знаете, не нужно никого обожать. В стихотворении, посвященном обожаемой мною Анне Андреевне Ахматовой, я написала «Всех обожаний бедствие огромно».

— Судя по тому, как расходятся ваши последние книги, у вас тоже много обожателей... По прежнему.

— Своим обожателям я большей частью правлю грамматические ошибки. Они очень уж спешат печататься. Но думаю, поэтический ручей не высохнет. Любимый мной Иосиф Бродский, на мой взгляд, завершил великую поэзию Серебряного века. Много пишущей молодежи находится под его влиянием.